देवबंद के संस्थापक हुज्जत-उल-इस्लाम मौलाना मुहम्मद कासिम नानौतवी (नूर अल्लाह मरक़दहु) का एक जवाब 'मौलाना मुहम्मद कासिम नानौतवी - हयात और कारनामे' (जीवन और उपलब्धियां) में उद्धृत किया गया है, जो किसी ने आधुनिक (समकालीन) शिक्षा के संबंध में पूछा था। यह जवाब गहरे सोच-विचार के क़ाबिल है। सवाल था कि: "देवबंद में आधुनिक विज्ञान/शिक्षा क्यों नहीं पढ़ाई जाती?"

"हम आधा तीतर आधा बटेर नहीं बना सकते, दोनों तरह की शिक्षा के मिश्रित पाठ्यक्रम का परिणाम यह होगा कि छात्र किसी भी ज्ञान या कला में सर्वोच्चता (कमल) हासिल नहीं कर सकेगा, न तो उसे आधुनिक ज्ञान प्राप्त होगा और न ही प्राचीन ज्ञान।"

(मौलाना मुहम्मद कासिम नानौतवी - हयात और कारनामे, पृष्ठ: 162)